Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку в период, когда их отца отправляют в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они используют кассеты повторно, и старые фрагменты иногда мелькают среди их свежих записей. День за днем девочки запечатлевают спокойную природу вокруг них, тревожное ночное небо, озаряемое налетами, и шутят с младшей сестрой Тияной. Однако их привычный ритм нарушается, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик с застенчивой сестрой, которые селятся в соседнем доме. Постепенно страх перед бомбежками отходит на второй план, уступая место новым дружеским связям, первым поцелуям и разочарованиям.
